The mid-20th century crash of the sardine fishery off California for decades has vexed marine ecologists searching for the root causes of large fluctuations in the sardine population. Before its collapse, the fishery was one of the world’s most productive and formed the setting of John Steinbeck’s “Cannery Row” in Monterey, Calif.