Digital logic, or bits, is the only paradigm for the IT world, and up to now researchers used it almost exclusively to study quantum information processing. But European scientists, in a series of firsts, have proved that an analogue approach is far easier in the quantum world.