Scientists at the California Institute of Technology have laid the groundwork for a crucial step in quantum information science. They show how entanglement, an essential property of quantum mechanics, can be generated between beams of light, stored in a quantum memory, and mapped back into light with the push of a button.