What happens when you pop a quantum balloon?

When a tiny, quantum-scale, hypothetical balloon is popped in a vacuum, do the particles inside spread out all over the place as predicted by classical mechanics?

If you want to include this story in your blog, copy and paste this formatted text: