Ground-breaking technology that will enable biologists to identify and monitor large numbers of endangered animals, from butterflies to whales, without being captured, will be shown to the public for the first time at this year's Royal Society Summer Science exhibition [30 June to 3 July].