Each day, a staggering number of cells perform a feat that still amazes researchers with its complexity: they divide to produce perfect replicas of each other. The process is called mitosis, and an inability to control it is one of the hallmarks of cancer.