Americans work longer hours than ever. That not only hurts women's careers but also widens the gender gap and threatens to trigger a resurgence of the traditional homemaker/breadwinner family structure in dual-earner households, says a new Cornell study.