William Shockley and his teenage son are fishing for freshwater turtles the same way their family has done it for four generations in south-central Florida: deploying about a mile of nylon line on four sets of buoys holding 1,000 small hooks baited with bits of bacon in the clear, shallow waters of Lake Grassy.