Getting an iPod upgrade doesn't always have to lead you to the Apple store for a new model, though that is appealing.
Gadgets: Upgrade, don't trash your old iPod