One does not expect to discover a bird species new to science while wandering around the continental United States. Nor does one expect that such a species would provide much insight into how coevolutionary arms races promote speciation. On both fronts a paper to appear in The American Naturalist proves otherwise.