Online players of the video game Omerta have more than the rival gangsters in the computer game to worry about. According to anti-spyware vendor Sunbelt Software, of Clearwater, Fla., cyber-thieves have been spreading spyware disguised as software from Omerta Game Ltd.