In an important step toward future data-storage technologies based on magnetism, a research group has determined how to control the magnetization of a “magnetic vortex,” a curling nanometer-sized magnetic structure present within tiny, millionth-of-a-meter-sized magnetic disks. Understanding the behavior of this type of structure is one of the main requirements of magnetic data-storage development.