E-mail the story: 1950s scandal haunts Japan