E-mail the story: Neutron Star Swaps Lead to Short Gamma-Ray Bursts