E-mail the story: Breaking down superfluidity