E-mail the story: Using video-game technology to find oil, gas