E-mail the story: Breast cancer cells have to learn to walk before they can run