E-mail the story: Scientists discover new method of observing interactions in nanoscale systems