E-mail the story: Paired earthquakes separated in time and space