E-mail the story: Punishment does not earn rewards or cooperation, study finds