E-mail the story: Single-celled bacterium works 24-7, converting light to energy by day, moonlighting at night