E-mail the story: Face-to-face or Facebook?