E-mail the story: Looking at methane sources in the right light