E-mail the story: Flu pandemic medical help left in the waiting room