E-mail the story: Instrument designed for biological pathogen monitoring can detect tuberculosis surrogate