E-mail the story: One missing gene leads to fruitless mating rituals