E-mail the story: Robots Detect Behavioral Cues to Follow Humans