E-mail the story: How do bacteria swim? Physicists explain