E-mail the story: Research sheds light on benefits of multiple mates