E-mail the story: Some blood-system stem cells reproduce more slowly than expected