E-mail the story: Scientists discover new way in which ubiquitin modifies transcriptional machinery