E-mail the story: Researchers 'unzip' molecules to measure interactions keeping DNA packed in cells