E-mail the story: Singapore scientists license lab-in-a-cartridge