E-mail the story: Road-worthy plane? Or sky-worthy car?