E-mail the story: British government backs down over database plan