E-mail the story: International team tracks clues to HIV