E-mail the story: In 'reading' a gaze, what we believe changes what we see