E-mail the story: The impact of its environment on a quantum computer