E-mail the story: Quantum information can be negative