E-mail the story: When galaxies collide: Supercomputers reproduce fluid motions of cosmic duet