E-mail the story: Researcher studies gene families to explore diversity and evolution