E-mail the story: Astronomers use supercomputers to study atoms linked to black holes