E-mail the story: New evidence links stellar remains to oldest-recorded supernova