E-mail the story: Women increasingly pick husbands’ surnames over their own