E-mail the story: 30 million years ahead - how the butterfly beat technology to it