E-mail the story: Superstrings could add gravitational cacophony to universe's chorus