E-mail the story: New technique provides continual view of approaching hurricanes