New study may revolutionize language learning

January 27, 2009

(PhysOrg.com) -- The teaching of languages could be revolutionised following ground-breaking research by Victoria University, New Zealand, PhD graduate Paul Sulzberger. Dr Sulzberger has found that the best way to learn a language is through frequent exposure to its sound patterns--even if you haven't a clue what it all means.

"However crazy it might sound, just listening to the language, even though you don't understand it, is critical. A lot of language teachers may not accept that," he says.

"Our ability to learn new words is directly related to how often we have been exposed to the particular combinations of the sounds which make up the words. If you want to learn Spanish, for example, frequently listening to a Spanish language radio station on the internet will dramatically boost your ability to pick up the language and learn new words."

Dr Sulzberger's research challenges existing language learning theory. His main hypothesis is that simply listening to a new language sets up the structures in the brain required to learn the words.

"Neural tissue required to learn and understand a new language will develop automatically from simple exposure to the language—which is how babies learn their first language," Dr Sulzberger says.

He was prompted to undertake the research after spending seven years teaching Russian to New Zealand students and observing drop-out patterns.

"I was very conscious of the huge difficulties students have when they tackle another language, especially at the beginning. Many drop out because they feel they are not making progress."

Dr Sulzberger says he was interested in what makes it so difficult to learn foreign words when we are constantly learning new ones in our native language. He found the answer in the way the brain develops neural structures when hearing new combinations of sounds.

"When we are trying to learn new foreign words we are faced with sounds for which we may have absolutely no neural representation. A student trying to learn a foreign language may have few pre-existing neural structures to build on in order to remember the words."

Dr Sulzberger looked for ways people could develop these structures to make the learning process easier. His finding was simple: extensive exposure to the language, something made easier by globalisation and new technology.

"It is easier to learn languages these days because they are so accessible now. You can go home and watch the news in French on the internet."

He says people trying to learn a foreign language in their home country are at a disadvantage compared to those who travel to another country and immerse themselves in its sounds and culture. For the same reason, he says, we need to rethink the way languages are taught.

"Teachers should recognise the importance of extensive aural exposure to a language. One hour a day of studying French text in a classroom is not enough—but an extra hour listening to it on the iPod would make a huge difference," Dr Sulzberger says.

"Language is a skill, it's not like learning a fact. If you want to be a weight lifter, you've got to develop the muscle - you can't learn weightlifting from a book. To learn a language you have to grow the appropriate brain tissue, and you do this by lots of listening—songs and movies are great!"

Provided by Victoria University of Wellington, New Zealand

4.7 /5 (22 votes)  

Filter


Move the slider to adjust rank threshold, so that you can hide some of the comments.


Display comments: newest first

ryuuguu
Jan 27, 2009

Rank: 5 / 5 (1)
Dr Sulzberger's research challenges existing language learning theory.


He may be doing good research but this statement and article seems to over hyping the significance of his result and does not tell us what his actual research was. I am a native English speaker living in Japan and I think it is pretty obvious to people how have immersed themselves in a foriegn language, that at first it is all a muddy mess but just listening your ear get atuned and you can start to seperate out words and recogonized repeated words or slight differences in the words just by listening, even with out understanding. Grammer parterns are also leaned this way.
Arikin
Jan 28, 2009

Rank: not rated yet
I assume that his research is based on his own students??? If he asked each how much they listen to Russian outside the classroom then match that to those who dropped out. Only guessing here.

What he is referring to is immersion. Which is an old bit of knowledge... Japanese students will spend a year or so at an USA college through a special program with tutors and basic courses from the college. The brave ones :-) go full immersion by taking the TOEIC test and go to the USA college on their own.

If there is a pressing need to understand those sound combinations your brain will learn them. Babies do it with crying, later little children do it with nouns.

Sorry, like ryuuguu said above. Nothing really new here.
einstienear
Jan 28, 2009

Rank: not rated yet
Indeed. When I began learning German (I was inspired by Bourne, and the Zurich cops speaking German in the Bourne Identity) I began listening to it over and over until I knew how to pronounce it fluently. (I knew what they were saying by the subtitles), I then began saying the sentences in real life to German people. Who promptly believed I was German! (Hehehe)
frajo
Jan 28, 2009

Rank: 1 / 5 (1)
He certainly didn't ask you to pronounce "streichholzschächtelchen". :)
Rank 4.7 /5 (22 votes)
Relevant PhysicsForums posts

More news stories

Statistical model unlocks barriers to use of fingerprint evidence in court

Potentially key fingerprint evidence is currently not being considered due to shortcomings in the way it is reported, according to a report published today in Significance, the magazine of the Royal Statistical Society and th ...

Other Sciences / Mathematics

created 4 hours ago | popularity 5 / 5 (1) | comments 1

Tougher laws to smash green smoke screens

Law reform and tougher legal sanctions to stop greenwashing are critical, according to a leading intellectual property expert from The Australian National University.

Other Sciences / Economics & Business

created 6 hours ago | popularity 3 / 5 (2) | comments 0

Splat! Geek-in-chief Obama tests marshmallow gun

US President Barack Obama tested a new prototype Tuesday for his commander-in-chief's arsenal -- a high-powered marshmallow gun that sent a tasty missile screaming through the White House.

Other Sciences / Other

created Feb 07, 2012 | popularity 4.5 / 5 (2) | comments 3

People with easy to pronounce names win friends and favour

(PhysOrg.com) -- Having a simple, easy-to-pronounce name is more likely to win you friends and favour in the workplace, a study by Dr Simon Laham at the University of Melbourne and Dr Adam Alter at New York University Stern ...

Other Sciences / Social Sciences

created 10 hours ago | popularity 3 / 5 (2) | comments 1

Study: consumers keep up -- or down -- with the joneses during recession

(PhysOrg.com) -- Consumers relatively unaffected by economic downturns spend less on luxury items during recessions because social standards shift along with the cycles of the economy, according to a study led by a Duke University ...

Other Sciences / Economics & Business

created 10 hours ago | popularity not rated yet | comments 0


Chandra finds Milky Way's black hole grazing on asteroids

(PhysOrg.com) -- The giant black hole at the center of the Milky Way may be vaporizing and devouring asteroids, which could explain the frequent flares observed, according to astronomers using data from NASA's ...

Short fasting cycles work as well as chemotherapy in mice

Man may not live by bread alone, but cancer in animals appears less resilient, judging by a study that found chemotherapy drugs work better when combined with cycles of short, severe fasting.

Physicists build highly efficient 'no-waste' laser

A team of University of California, San Diego researchers has built the smallest room-temperature nanolaser to date, as well as an even more startling device: a highly efficient, "thresholdless" laser that ...

Study shows how DNA finds its match

It's been more than 50 years since James Watson and Francis Crick showed that DNA is a double helix of two strands that complement each other. But how does a short piece of DNA find its match, out of the millions ...

Transparent iron? For the first time, an experiment shows that atomic nuclei can become transparent

At the high-brilliance synchrotron light source PETRA III, a team of DESY scientists headed by Dr. Ralf Röhlsberger has succeeded in making atomic nuclei transparent with the help of X-ray light. At the ...

Quantum physicist explains $100K offer for proof scaled-up quantum computing is impossible

(PhysOrg.com) -- MIT researcher Scott Aaronson has certainly riled the physics community with his offer this past Friday, of $100,000 to anyone who can prove that scaled-up quantum computing is impossible. ...